Deutsche: schwer belehrbar

Montag, 2006-10-16 | 20:34:19 CET

Ich stehe an der Bushaltestelle, da fährt ein Wagen mit deutschem Kennzeichen an den Strassenrand. Durch das heruntergekurbelte Fenster starren mich vier ältere Herr- und Frauschaften an, ich werde gefragt, wo es denn zum Albisriederplatz geht. In Blickrichtung des Wagens: genau eine T-Kreuzung. Alternativen: links abbiegen. Rechts abbiegen. Ich sage: Biegen Sie da vorne links ab, dann sind es noch etwa zwei Kilometer. Rückfrage: Wo abbiegen? Ich: Da vorne … links. Der gute Mann brummelt etwas in seinen Bart. Der Wagen setzt sich in Bewegung. Biegt rechts ab. Ich fühle mich unverstanden.

Das waren

von Schubsi - Dienstag, 2006-10-17 | 16:33:43 CET

Entscheider oder Projektmanager in der IT-Branche. Da ist das genauso. Du als Entwickler wirst gefragt, sagst links und sie rudern rechts … ;-)
 

Ist das nicht eher ein Fall von vor- und rückwärts?

von Jan - Mittwoch, 2006-10-18 | 6:43:40 CET

Der Projektleiter sagt, »Macht vorwärts«, und es geht rückwärts? – Nur so eine Idee.